Курстун коду Курстун аты (Кыргызча) Курстун аты (Түркчө) Семестр Апталык саат Кредит ЕКТС
TTR-464 Жазуу түрүндөгү котормонун практикасы V (Техникалык тексттердин котормосу) Yazılı Çeviri Uygulamaları V-Teknik Metin Çevirileri (Yarıyıl Ödevi Dâhil) 8 1 + 2 2 2
Курстун планы
Апта Темасы
1. Апта Студенттер технологиялык жана илимий текстердин терминдерин экинчи тилге которуудагы стратегияларды которууда колдонот.
2. Апта Илимий текстин өзгөчөлүктөрү жана котормо анализи
3. Апта Ноутбуктар.Тема менен байланышкан текстин анализи,терминдер менен иштөө жана экинчи тилге которуу
4. Апта Смартфондор. Тема менен байланышкан текстин анализи,терминдер менен иштөө жана экинчи тилге которуу
5. Апта Космос изилдөө технологиясы. Тема менен байланышкан текстин анализи,терминдер менен иштөө жана экинчи тилге которуу
6. Апта Тарыхтагы кызыктуу ачылыштар жана ойлоп табуулар. Тема менен байланышкан текстин анализи,терминдер менен иштөө жана экинчи тилге которуу
7. Апта Тарыхтагы кызыктуу ачылыштар жана ойлоп табуулар. Тема менен байланышкан текстин анализи,терминдер менен иштөө жана экинчи тилге которуу
8. Апта Ара сынак
9. Апта Айыл чарба технологиясында жаны ачылыштар. Тема менен байланышкан текстин анализи,терминдер менен иштөө жана экинчи тилге которуу
10. Апта Электрондук аппараттар. Тема менен байланышкан текстин анализи,терминдер менен иштөө жана экинчи тилге которуу
11. Апта Роботтор. Тема менен байланышкан текстин анализи,терминдер менен иштөө жана экинчи тилге которуу
12. Апта 3G жана 4G Технологиялары.Тема менен байланышкан текстин анализи,терминдер менен иштөө жана экинчи тилге которуу
13. Апта Нанотехнологиялар.Тема менен байланышкан текстин анализи,терминдер менен иштөө жана экинчи тилге которуу
14. Апта Медицина тармагында колдонулган технологиялар.Тема менен байланышкан текстин анализи,терминдер менен иштөө жана экинчи тилге которуу
15. Апта Медицина тармагында колдонулган технологиялар.Тема менен байланышкан текстин анализи,терминдер менен иштөө жана экинчи тилге которуу
16. Апта Инженерия тармагында колдонулган технологиялар.Тема менен байланышкан текстин анализи,терминдер менен иштөө жана экинчи тилге которуу