Курстун коду Курстун аты (Кыргызча) Курстун аты (Түркчө) Семестр Апталык саат Кредит ЕКТС
TUR-408 ТИЛ ПРАК. III (КЫРГЫЗЧАДАН ТҮРКЧӨГӨ ТЕКСТ КОТОРУУ) TEMEL DİL UYG. III(KIRG. TÜRKÇESİ-TÜR. TÜRKÇ. MET. AK.) 8 1 + 2 2 2
Курстун планы
Апта Темасы
1. Апта Çeviri hakkında genel bilgiler. Uygulamalar
2. Апта Çevirinin sınıflaması. Uygulamalar
3. Апта Çeviri tipleri. Akraba diller ve lehçelerdeki aktarma yöntemleri. Uygulamalar
4. Апта Kelime çeviri yöntemleri. Uygulamalar
5. Апта Çevirinin morfoloji yöntemleri. Uygulamalar
6. Апта Çevirinin sözdizimsel yöntemleri. Uygulamalar
7. Апта Deyimleri çevirme yöntemleri. Uygulamalar
8. Апта Vize Sınavı
9. Апта ‘Tuzak’ kelimeler. Uygulamalar
10. Апта Çevirinin eş değerliği. Uygulamalar
11. Апта Edebi çeviri özellikleri. Uygulamalar
12. Апта Bilgisel çeviri özellikleri. Uygulamalar
13. Апта Eşzamanlı çeviri özellikleri. Uygulamalar
14. Апта Sıralı çeviri özellikleri. Uygulamalar
15. Апта Uygulamalar
16. Апта Final Sınavı